Canadian Thermos Products Inc.
Concours Choisissez votre aventure de la marque Thermos®
Règlements officiels
AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER CE CONCOURS. UN ACHAT N'AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
Ce concours est destiné aux résidents du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence à la date de leur participation au concours et sera interprété conformément aux lois canadiennes. Ce concours est organisé par Canadian Thermos Products Inc., ci-après appelé le « Commanditaire ».
ADMISSIBILITÉ
Pour participer au concours « Choisissez votre aventure de la marque Thermos® » (le « Concours »), le participant doit, au moment de son inscription, (i) être un résident légal du Canada, (ii) avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence, et (iii) avoir accès à Internet. Le Concours et tous les sites Web, pages Web et publicités s’y rapportant sont destinés à être visionnés uniquement au Canada. Les employés, dirigeants et administrateurs du Commanditaire, ainsi que l’administrateur désigné du concours du Commanditaire (l’« administrateur du concours »), leurs agences de publicité et de promotion, et leurs sociétés mères respectives, affiliées, franchisés, filiales, représentants, les mandataires et agents (collectivement, les « Entités du concours »), ainsi que leurs familles immédiates (parents, frères et sœurs, enfants et conjoints de chacun, peu importe où ils vivent) et les personnes domiciliées avec et membres du foyer (qu’ils soient liés ou non) de ces employés, dirigeants et administrateurs, ne sont pas admissibles à participer au concours. La participation à ce concours constitue l’accord complet et inconditionnel du participant (tel que défini ci-dessous) à ce Règlement officiel et aux décisions du commanditaire et de l’administrateur, qui sont définitives et exécutoires pour toutes les questions liées à ce concours. Le gain d'un prix dépend du respect de toutes les conditions énoncées dans les présentes.
PÉRIODE DE PARTICIPATION
Le concours commence à 9 h 00 (HE) le lundi 17 juin 2024 et se termine avec toutes les inscriptions soumises en ligne avant 17 h 00 (HE) le lundi 12 août 2024, la « Date de clôture du concours » (ci-après dénommée la « Période du concours »). Limite d'une (1) inscription au concours (valant une (1) participation standard) par personne pendant la période du concours. Limite de deux (2) inscriptions au concours par foyer. Pour plus de certitude et pour éviter tout doute, le participant ne peut utiliser qu’ une (1) adresse courriel pour s’inscrire ou participer de quelque façon à ce concours. Tous les renseignements indiqués sur le formulaire d'inscription en ligne doivent être remplis pour que l'inscription soit admissible. Toutes les participations admissibles seront inscrites à un tirage au sort. Toute tentative d'utiliser plusieurs adresses courriel ou d'inscrire plus que le nombre maximum indiqué d'inscription peut entraîner la disqualification. Les inscriptions automatiques sont interdites. Le participant ne peut participer qu'en son nom. Tous les gagnants potentiels sont soumis à une vérification de leur éligibilité et de leur conformité au présent Règlement avant qu’un prix ne soit attribué. En soumettant un formulaire de participation en ligne, chaque participant au concours accepte de se conformer au présent règlement et aux décisions du commanditaire et de l’organisme indépendant de jugement du concours, qui seront définitives et exécutoires pour toutes les questions liées au présent concours.
COMMENT PARTICIPER
AUCUN ACHAT REQUIS. UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
POUR PARTICIPER, rendez-vous sur www.Thermos120.ca pendant la période du concours, du 17 juin 2024 au 12 août 2024, et remplissez les champs requis sur le formulaire d'inscription au concours. Sur soumission du formulaire d’inscription valide du participant au concours, le participant recevra une (1) inscription standard. En cliquant sur Soumettre dans le formulaire d’inscription du participant au concours, le participant reconnaît avoir lu, compris et accepté les conditions du présent Règlement du concours.
Les inscriptions sont limitées à une (1) inscription au concours par personne pendant la période du concours.
PARTICIPATIONS BONI POUR AVOIR RÉPONDU AU SONDAGE
Tous les participants au concours sont admissibles à cinq (5) participations en prime aux tirages du Grand Prix et des Prix secondaire s’ils complètent le sondage de Thermos® fourni après l’inscription au concours.
Le nombre de participations limites est de six (6) participations aux tirages du Grand prix et des Prix secondaires par personne pendant la période du concours.
LE GRAND PRIX
Un (1) grand prix (le « Grand prix ») peut être gagné, soit un chèque au montant de 5000 $ CAN payable au gagnant confirmé du Grand prix, que le gagnant peut choisir d’utiliser pour les vacances de son choix. Le gagnant du Grand prix est seul responsable de tous les coûts, y compris les taxes applicables, qu’il encourt en sus de la valeur du Grand prix de 5000 $.
PRIX SECONDAIRES
Il y a un total de vingt (20) prix secondaires à gagner, consistant chacun en un ensemble de produits de la marque Thermos® d'une valeur d'environ 235-280 $ CAN .
- Lot 1 (pour 10 gagnants) :
- CI2430002GC Glacière THERMOS® ICONMC 30 (PDSF 159,99 $ CAN)
- IS2332GT4 Bouteille d’eau isotherme sous vide THERMOS® ICONMC en acier inoxydable de 32 oz – Granit (PDSF 42,99 $ CAN)
- IS1112SD4 Gobelet froid THERMOS® ICONMC isotherme sous vide en acier inoxydable de 24 oz – Saddle (PDSF 37,99 $ CAN)
- IS3002GC4 Bocal à aliments THERMOS® ICONMC isotherme sous vide en acier inoxydable de 16 oz – Glacier (PDSF 37,99 $ CAN)
- Lot 2 (pour 10 gagnants) :
- CI2418004GT Sac à dos isotherme THERMOS® ICONMC 18 – Granit (PDSF 124,99 $ CAN)
- c. IS2202SN4 Bouteille d’eau isotherme sous vide THERMOS® ICON de 24 oz en acier inoxydable – Sandstone (PDSF 37,99 $ CAN) IS1012MS4 Gobelet isotherme THERMOS® ICONMC de 16 oz en acier inoxydable – Acier inoxydable mat (PDSF 36,99 $ CAN)
- IS3002GT4 Bocal à aliments THERMOS® ICONMC isotherme sous vide en acier inoxydable de 16 oz – Granit (PDSF 37,99 $ CAN)
CONDITIONS GÉNÉRALES DES PRIX
Tous les prix doivent être acceptés tels qu’ils ont été attribués et ne peuvent être transférés, cédés, substitués ou échangés contre de l’argent, sauf à la seule discrétion du commanditaire. Certaines restrictions s'appliquent. Les prix peuvent ne pas être exactement tels qu'ils apparaissent dans la publicité du concours ou dans le matériel promotionnel.
GRAND TIRAGE AU SORT
Grand Prix Choisissez votre aventure de la marque Thermos®: Un (1)gagnant admissible du Grand prix sera choisi au hasard parmi toutes les participations admissibles reçues avant la date de clôture du concours par l'administrateur et l'organisme indépendant chargé de juger le concours, dont les décisions sont définitives sur toutes les questions relatives au présent concours, le ou vers le 15 août 2024. Les chances de gagner le Grand prix dépendent du nombre total de participations admissibles reçues. Le participant sélectionné sera averti par téléphone. Si l’administrateur du concours tente de communiquer avec un gagnant potentiel du Grand prix par téléphone et ne peut pas obtenir de conversation directe avec le gagnant potentiel dans un délai de soixante-douze (72) heures suivant la première tentative de notification, cette personne peut alors être disqualifiée et un autre gagnant peut être choisi au hasard parmi les participations admissibles restantes reçues pendant la période du concours. Bien que l’administrateur du concours puisse, à sa seule discrétion, choisir de laisser un ou plusieurs messages sur le service de messagerie vocale ou le répondeur d’un gagnant potentiel, ces messages sont uniquement destinés à faciliter le contact direct dans la période de soixante-douze (72) heures et ne constituent pas une « conversation directe » aux fins des présentes règles. Toutes les exigences en matière de notification, ainsi que les autres exigences contenues dans les présentes règles, seront appliquées. Le gagnant admissible du Grand prix sélectionné devra répondre correctement et sans aide d'aucune sorte, mécanique ou autre, à une question d'habileté mathématique limitée dans le temps qui sera posée par téléphone. De plus, le gagnant admissible du Grand prix devra fournir une pièce d'identité avec photo et devra également signer et retourner un formulaire de déclaration de conformité et d'exonération (qui, entre autres, confirme la conformité au présent Règlement et libère le Commanditaire et ses distributeurs, leurs partenaires promotionnels et fournisseurs de prix, et leurs sociétés affiliées respectives, agences, et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, employés, entités liées, partenaires, directeurs, représentants, agents, titulaires de licence, commanditaires, affiliés, successeurs et ayants droit (collectivement, le « Groupe du concours ») de toute responsabilité en ce qui a trait à la participation du participant à ce concours et à l’attribution et à l’utilisation abusive du Grand Prix, et accorde au Commanditaire le droit illimité, à sa seule discrétion, de publier, sans autre préavis ni compensation, le nom, la photo, l’image, la ressemblance, du gagnant confirmé du Grand prix à des fins publicitaires et promotionnelles) dans les dix (10) jours ouvrables suivant la notification afin d’attribution du Grand prix.
Si le gagnant admissible du Grand prix omet de retourner les documents du concours dans le délai imparti ou s'il répond incorrectement à la question d'habileté, il perdra le Grand prix et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de sélectionner au hasard un autre gagnant admissible du Grand prix parmi toutes les participations admissibles restantes. Les décisions de l'administration du concours et de l'organisme indépendant chargé de juger le concours seront finales.
TIRAGES DES PRIX SECONDAIRES
Vingt (20) gagnants admissibles aux prix secondaires seront choisis au hasard le ou vers le 15 août 2024 parmi toutes les participations admissibles reçues avant la date de clôture du concours par l'administrateur et l'organisme indépendant chargé de juger le concours, dont les décisions sont définitives pour toutes les questions relatives au présent concours. Les chances de gagner un prix secondaire dépendent du nombre total de participations admissibles reçues. Les participants sélectionnés seront avertis par courriel. Si le gagnant admissible du prix secondaire ne répond pas au courriel de notification de l’administrateur du concours dans un délai de soixante-douze (72) heures à compter du premier courriel de notification, cette personne peut être disqualifiée et un autre gagnant peut être choisi au hasard parmi les participations admissibles restantes reçues pendant la période du concours. Toutes les exigences en matière de notification, ainsi que les autres exigences contenues dans le présent Règlement, seront appliquées. Tous les gagnants admissibles sélectionnés devront répondre correctement, sans aide d'aucune sorte, mécanique ou autre, à une question d'habileté mathématique qui sera administrée par courriel. De plus, les gagnants admissibles du Prix secondaire devront signer et retourner un formulaire de déclaration de conformité et de décharge (qui, entre autres, confirme la conformité au présent Règlement et libère le Commanditaire et ses concessionnaires, leurs partenaires promotionnels et fournisseurs de prix, ainsi que leurs sociétés affiliées, agences, et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, employés, entités apparentées, partenaires, directeurs, représentants, agents, titulaires de licence, commanditaires, affiliés, successeurs et ayants droit (collectivement, le « Groupe du concours ») de toute responsabilité en ce qui a trait à la participation du participant à ce concours et à l’attribution et à l’utilisation abusive du Prix secondaire, et accorde au commanditaire le droit illimité, à sa seule discrétion, de publier, sans autre préavis ni compensation, le nom des gagnants confirmés du Prix secondaire à des fins publicitaires et promotionnelles) dans les dix (10) jours ouvrables suivant la notification d’attribution des Prix secondaires.
Si un gagnant admissible à un prix secondaire omet de retourner les documents du concours dans le délai imparti ou répond incorrectement à la question d'habileté, il perdra le prix secondaire et le commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, de sélectionner au hasard un autre gagnant d'un prix secondaire admissible parmi toutes les participations admissibles restantes. Les décisions de l'administrateur du concours et de l'organisme indépendant chargé de juger le concours seront finales.
Aucune des Entités du concours ne sera responsable de quelque façon que ce soit ou n’assumera aucune responsabilité de quelque façon que ce soit attribuable à ce concours ou à un prix attribué dans le cadre de ce concours. En participant au concours, le participant dégage et libère les entités du concours de toute responsabilité pour toute blessure, perte ou dommage de quelque nature que ce soit au participant ou à toute autre personne, y compris les blessures, le décès, ou des dommages matériels résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix, de la participation au concours, de toute violation du Règlement ou de toute activité liée au prix. Le participant accepte d’indemniser entièrement les entités du concours de toute réclamation de tiers concernant le concours, y compris, sans s’y limiter, toute réclamation de violation de droit d’auteur, de confidentialité et/ou droit à l’image. Aucune des Entités du concours, ni l'Administrateur du concours, n'assume la responsabilité de : participations perdues, volées, retardées, endommagées ou mal acheminées, ou pour la défaillance, l'interruption, le dysfonctionnement technique ou le retard de tout courriel ou autre communication à recevoir, pour quelque raison que ce soit; toute information incorrecte ou inexacte, qu’elle soit causée par les utilisateurs du site Web du concours ou par l’équipement ou la programmation associés ou utilisés dans le cadre du concours ou par toute erreur technique ou humaine qui pourrait survenir dans le traitement des inscriptions au concours; problèmes de fonctionnement de tout site Web ou fonctionnalité de site Web, quelle qu'en soit la cause ; dysfonctionnement ou dommages causés par toute ligne téléphonique ou réseau, équipement informatique, données ou logiciels, systèmes en ligne, serveurs ou fournisseurs d'accès ; toute fonctionnalité perdue en raison de l'absence de cookies activés ; congestion du trafic sur Internet; la sécurité ou la confidentialité des informations transmises via des réseaux informatiques ; ou pour des atteintes à la vie privée dues à des interférences par des « pirates » informatiques tiers.
La personne remplissant la participation au concours sera considérée comme le participant (le « participant »). En cas de litige quant à l'identité d'un participant, la participation sera réputée avoir été effectuée par le titulaire autorisé du compte de l'adresse courriel soumise au moment de la participation, où « titulaire autorisé du compte » est défini comme la personne physique à qui une adresse courriel est attribuée par un fournisseur de services Internet ou une autre organisation responsable de l’attribution d’adresses courriel pour le domaine associé à l’adresse courriel en question.
GÉNÉRALITÉS : Ce concours est assujetti à toutes les lois et règlements fédéraux, provinciaux, territoriaux et municipaux applicables. En participant au concours, les participants acceptent d’être liés par le présent règlement et par les décisions du commanditaire, de l’administrateur et de l’organisme indépendant chargé de juger le concours, qui seront définitives et exécutoires sans droit d’appel dans toutes les questions relatives au présent concours. Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire, et aucune ne sera retournée. Aucune autre communication d'information ou marketing ne sera reçue par les participants à moins que les participants ne donnent au commanditaire (et à ses partenaires promotionnels et agences) la permission explicite d'envoyer des communications comme indiqué sur le formulaire de participation en ligne.
En participant à ce concours, chaque participant consent à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de ses renseignements personnels par le commanditaire du concours aux fins de la mise en œuvre, de l’administration et de l’exécution de ce concours. Les renseignements personnels (conservés pendant environ un an) qui sont recueillis aux fins de la mise en œuvre, de l’administration et de l’exécution du présent concours sont fournis directement par les participants dans le cadre des conditions de participation au concours. Le commanditaire du concours ne partagera les renseignements personnels qu’avec des fournisseurs de services tiers qui soutiennent le commanditaire du concours aux fins de la mise en œuvre, de l’administration et de l’exécution du concours. En participant au concours, les participants consentent au traitement de leurs renseignements personnels, tel que stipulé dans la politique de confidentialité du concours, disponible sur https://french.thermosbrand.ca/privacypolicy.aspx. Toute demande concernant les renseignements personnels doit être adressée au commanditaire du concours.
En participant à ce concours, les gagnants consentent à l’utilisation de leur participation, de leur nom, de leur ville/province/territoire, de leur photographie personnelle et/ou de leur image dans la publicité effectuée par le commanditaire et/ou ses agences sans autre préavis ni compensation. Si, pour quelque raison que ce soit, la partie en ligne de ce concours ne peut pas être complétée comme prévu, y compris, mais sans s'y limiter, en raison de virus informatique, bogues, falsification, défaillances techniques ou autres causes indépendantes de la volonté du commanditaire, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler ou de suspendre le présent concours ou de modifier le présent règlement en tout temps et sans préavis. Toute tentative visant à endommager délibérément un site Web ou à compromettre le fonctionnement légitime de ce concours constitue une violation des lois pénales et civiles, et si une telle tentative était faite, le commanditaire se réserve le droit de demander réparation et dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi. Aucun membre du Groupe du concours ni aucun de leurs agents ou représentants, dirigeants, employés ou administrateurs respectifs ne sera responsable de quelque façon que ce soit ou n’assumera de responsabilité que ce soit attribuable à ce concours ou à un prix décerné dans le cadre de ce concours.
En cas de divergence ou d’incohérence entre les modalités du présent règlement et les divulgations ou autres énoncés contenus dans tout document lié au concours, les modalités du présent règlement prévaudront, régiront et contrôleront dans toute la mesure permise par la loi. En cas de divergence ou d’incohérence entre la version anglaise et la version française des règles, la version anglaise prévaudra, régira et contrôlera dans toute la mesure permise par la loi applicable.
Le commanditaire se réserve le droit de résilier ou de suspendre le concours si l’intégrité du concours est compromise de quelque façon que ce soit, ou pour ajuster les dates, délais et/ou autres mécanismes du concours stipulés dans le présent Règlement, dans la mesure jugée nécessaire par le Commanditaire, afin de vérifier la conformité de tout participant, participation et/ou autre information au présent Règlement, ou à la suite de tout problème technique ou autre, ou à la lumière de toute autre circonstance qui, de l’avis du commanditaire, à sa seule et absolue discrétion, affecte la bonne administration du concours, comme le prévoit le présent règlement, ou pour toute autre raison.
Toutes les participations deviennent la propriété exclusive du commanditaire et sont sujettes à vérification par celui-ci. Toute inscription illisible, incomplète, modifiée ou contenant de fausses informations est invalide.
Les prix peuvent ne pas être exactement tels qu'ils apparaissent dans la publicité du concours ou dans le matériel promotionnel.
Commanditaire:
Canadian Thermos Products Inc.
475 N. Martingale Road, bureau 1100
Schaumburg, Il 60173
©2024 Produits Thermos Canada Inc. Tous droits réservés.
THERMOS est une marque déposée dans plus de 115 pays. Tous droits réservés.
